1
00:00:09,500 --> 00:00:11,430
أركاديا، انطلق!
2
00:00:19,200 --> 00:00:19,910
شعاع من الضوء يرتفع من الأرض أدناه،
3
00:00:19,910 --> 00:00:26,790
إيكاري وو أجيرو تشيكيو كارا
شعاع من الضوء يرتفع من الأرض أدناه،
4
00:00:26,790 --> 00:00:27,040
إيكاري وو أجيرو تشيكيو كارا
5
00:00:27,130 --> 00:00:27,250
والعلم مرفوع عاليا عاليا.
6
00:00:27,250 --> 00:00:29,210
تاكاكو كاكاجيرو انو هاتا وو
والعلم مرفوع عاليا عاليا.
7
00:00:29,210 --> 00:00:32,170
تاكامي يوشيو
(وكالة طوكيو)
إنتاج: ماتسوشيما تاداشي
تاكاكو كاكاجيرو انو هاتا وو
والعلم مرفوع عاليا عاليا.
8
00:00:32,170 --> 00:00:33,970
تاكاكو كاكاجيرو انو هاتا وو
والعلم مرفوع عاليا عاليا.
9
00:00:33,970 --> 00:00:34,470
هدير المحيط الكوني، أمواج حطام الجزيرة...
تاكاكو كاكاجيرو انو هاتا وو
10
00:00:34,470 --> 00:00:34,510
القصة الأصلية: ماتسوموتو ليجي
هدير المحيط الكوني، أمواج حطام الجزيرة...
تاكاكو كاكاجيرو انو هاتا وو
11
00:00:34,510 --> 00:00:34,630
هدير المحيط الكوني، أمواج حطام الجزيرة...
القصة الأصلية: ماتسوموتو ليجي
12
00:00:34,630 --> 00:00:37,300
uchuu no uminari hoshikuzu no nami
هدير المحيط الكوني، أمواج حطام الجزيرة...
القصة الأصلية: ماتسوموتو ليجي
13
00:00:37,300 --> 00:00:41,310
هدير المحيط الكوني، أمواج حطام الجزيرة...
uchuu no uminari hoshikuzu no nami
14
00:00:41,310 --> 00:00:42,020
عبر هذه الأشياء، نواصل الرحلة.
uchuu no uminari hoshikuzu no nami
15
00:00:42,020 --> 00:00:42,060
عبر هذه الأشياء، نواصل الرحلة.
16
00:00:42,060 --> 00:00:48,730
كويتي تابيداتسو أوريتاتشي سا
عبر هذه الأشياء، نواصل الرحلة.
17
00:00:48,730 --> 00:00:49,230
أتولى القيادة، وأفعل ما يطلبه مني قلبي.
كويتي تابيداتسو أوريتاتشي سا
18
00:00:49,230 --> 00:00:49,360
أتولى القيادة، وأفعل ما يطلبه مني قلبي.
19
00:00:49,360 --> 00:00:49,980
كاجي وو توري كوكورو نو ماما ني
أتولى القيادة، وأفعل ما يطلبه مني قلبي.
20
00:00:49,980 --> 00:00:52,940
(مدير المعالجة)
إيكيجامي ساتوشي
المنتجون الرئيسيون: أونو كيوشي
كاجي وو توري كوكورو نو ماما ني
أتولى القيادة، وأفعل ما يطلبه مني قلبي.
21
00:00:52,940 --> 00:00:56,160
كاجي وو توري كوكورو نو ماما ني
أتولى القيادة، وأفعل ما يطلبه مني قلبي.
22
00:00:56,160 --> 00:00:56,610
الأشياء التي أعيش من أجلها هي الأشياء التي أقاتل من أجلها.
كاجي وو توري كوكورو نو ماما ني
23
00:00:56,610 --> 00:00:56,860
الأشياء التي أعيش من أجلها هي الأشياء التي أقاتل من أجلها.
24
00:00:56,860 --> 00:01:03,290
إيكيرو كوتو وا تاتاكاو كوتو سا
الأشياء التي أعيش من أجلها هي الأشياء التي أقاتل من أجلها.
25
00:01:03,290 --> 00:01:03,410
الأشياء التي أعيش من أجلها هي الأشياء التي أقاتل من أجلها.
26
00:01:03,410 --> 00:01:03,910
نعيش من أجل أحلامنا، نعيش من أجل حبنا،
27
00:01:03,910 --> 00:01:04,120
(تسجيلات كولومبيا)
المؤدي: ميزوكي إيشيرو
كيكوتشي شونسوكي
التكوين * الترتيب :
كلمات: هوتومي كوجو
الموضوع الرئيسي:
الموسيقى: كيكوتشي شونسوكي
نعيش من أجل أحلامنا، نعيش من أجل حبنا،
28
00:01:04,120 --> 00:01:07,830
يومي ني إيكي منظمة العفو الدولية ني إيكي
(تسجيلات كولومبيا)
المؤدي: ميزوكي إيشيرو
كيكوتشي شونسوكي
التكوين * الترتيب :
كلمات: هوتومي كوجو
الموضوع الرئيسي:
الموسيقى: كيكوتشي شونسوكي
نعيش من أجل أحلامنا، نعيش من أجل حبنا،
29
00:01:07,830 --> 00:01:08,420
نعيش من أجل أحلامنا، نعيش من أجل حبنا،
يومي ني إيكي منظمة العفو الدولية ني إيكي
30
00:01:08,420 --> 00:01:10,920
إيتو إيواميتسو
كبير المصممين:
كوماتسوبارا كازو
الرسوم المتحركة الرئيسي:
نعيش من أجل أحلامنا، نعيش من أجل حبنا،
يومي ني إيكي منظمة العفو الدولية ني إيكي
31
00:01:10,920 --> 00:01:11,380
ننتقل من نجم إلى نجم،
يومي ني إيكي منظمة العفو الدولية ني إيكي
الرسوم المتحركة الرئيسي:
كوماتسوبارا كازو
كبير المصممين:
إيتو إيواميتسو
32
00:01:11,380 --> 00:01:11,500
يومي ني إيكي منظمة العفو الدولية ني إيكي
ننتقل من نجم إلى نجم،
33
00:01:11,500 --> 00:01:11,630
ننتقل من نجم إلى نجم،
34
00:01:11,630 --> 00:01:14,550
هوشي كارا هوشي إي تو
ننتقل من نجم إلى نجم،
35
00:01:14,550 --> 00:01:15,010
هو سبب إبحارنا.
هوشي كارا هوشي إي تو
36
00:01:15,010 --> 00:01:15,260
هو سبب إبحارنا.
37
00:01:15,260 --> 00:01:16,590
oretachi لا funade دا
هو سبب إبحارنا.
38
00:01:16,590 --> 00:01:20,800
ساساكي ماساميتسو
كاتسوماتا توموهارو
المدير الرئيسي:
oretachi لا funade دا
هو سبب إبحارنا.
39
00:01:20,800 --> 00:01:21,850
oretachi لا funade دا
هو سبب إبحارنا.
40
00:01:21,850 --> 00:01:21,930
oretachi لا funade دا
41
00:01:24,730 --> 00:01:28,600
الرسوم المتحركة توي
من إنتاج وكالة طوكيو
42
00:01:30,360 --> 00:01:33,860
الضوء الذهبي الأسطوري والغامض المختبئ في الفضاء...
43
00:01:34,360 --> 00:01:36,320
من هو حقا؟
44
00:01:36,860 --> 00:01:40,570
بعد هويتهم الحقيقية، يتقدم هارلوك وطاقمه على الفور للأمام مرة أخرى.
45
00:01:43,620 --> 00:01:44,740
سر كوكب مايكون
46
00:01:44,740 --> 00:01:46,580
سر كوكب مايكون
سر كوكب مايكون
47
00:01:46,580 --> 00:01:50,000
سر كوكب مايكون
48
00:02:08,060 --> 00:02:13,190
في الفضاء، تحدث أحيانًا أشياء تفوق الخيال.
49
00:02:16,160 --> 00:02:18,980
كبير المهندسين، ألسنا خارج المسار؟
50
00:02:18,990 --> 00:02:20,310
لا، هذا صحيح.
51
00:02:20,320 --> 00:02:24,780
لكنني متأكد من أنه لم يكن هناك كوكب مثل هذا هنا في المرة الأخيرة التي مررنا فيها.
52
00:02:25,290 --> 00:02:27,620
هذا هو كوكبنا الأصلي.
53
00:02:27,960 --> 00:02:29,420
كوكب وطننا؟
54
00:02:33,340 --> 00:02:34,710
والدتي تدعوني..
55
00:02:35,300 --> 00:02:36,420
والدتي هي...
56
00:02:48,140 --> 00:02:51,400
هذا صحيح. إنه بالتأكيد كوكبنا الأصلي.
57
00:02:51,400 --> 00:02:53,890
عزيزتي، أنا قادم للمنزل الآن.
58
00:02:53,900 --> 00:02:55,060
زوجتي الجميلة.
59
00:02:55,060 --> 00:02:57,480
عجل! دعنا نذهب إلى المنزل!
60
00:03:06,740 --> 00:03:08,400
مرحبًا بعودتك يا بابا!
61
00:03:11,120 --> 00:03:12,200
لقد عدت إلى المنزل.
62
00:03:12,460 --> 00:03:13,880
بابا!
63
00:03:36,520 --> 00:03:37,430
ماذا؟!
64
00:03:37,440 --> 00:03:38,780
هل قام أسطول نقل المستعمرات...؟
65
00:03:40,020 --> 00:03:40,940
هاه؟!
66
00:03:41,280 --> 00:03:44,730
وفقاً للبث العسكري لـ "إيلوميداس" الذي اعترضناه للتو،
67
00:03:44,740 --> 00:03:46,620
يبدو أنه قد تم تدميره بواسطة Planet Maicon.
68
00:03:46,630 --> 00:03:47,230
أرى.
69
00:03:47,240 --> 00:03:49,040
ما هو بالضبط هذا الكوكب مايكون؟
70
00:03:49,500 --> 00:03:51,820
إنه جهاز كمبيوتر عملاق يطير في السماء.
71
00:03:51,830 --> 00:03:56,660
في الماضي، تم استخدامه لتطوير الفضاء، ولكن قبل أن تعرفه، اكتسب إرادة خاصة به.
72
00:03:56,660 --> 00:03:59,870
إنه يدمر كل سفينة تصادفها.
73
00:03:59,880 --> 00:04:02,330
أوه؟ لذلك فهو جهاز كمبيوتر مروع، إذن.
74
00:04:02,340 --> 00:04:05,550
ولكن لماذا يدمر كل سفينة على حدة؟
75
00:04:05,550 --> 00:04:09,420
بقدر ما أعرف، هو لتجديد طاقتها.
76
00:04:09,430 --> 00:04:12,940
حسنًا، تجنب هذه الأنواع من الأشياء هو مفتاح طول العمر.
77
00:04:15,190 --> 00:04:16,020
توشيرو!
78
00:04:16,020 --> 00:04:16,520
ما هو الخطأ؟
79
00:04:16,730 --> 00:04:17,720
السيد توشيرو!
80
00:04:19,360 --> 00:04:20,560
اه، أنا بخير.
81
00:04:20,570 --> 00:04:22,740
لقد شعرت بالدوار قليلاً لأنني جائعة.
82
00:04:24,700 --> 00:04:27,900
ولكن يجب عليك إجراء فحص شامل من الطبيب.
83
00:04:28,200 --> 00:04:29,610
حسنًا، سيد توشيرو؟
84
00:04:29,620 --> 00:04:31,110
مهلا الآن، تاداشي!
85
00:04:31,120 --> 00:04:34,330
هل تحاول إلقاء محاضرة علي، على الرغم من أنك ذو قرن أخضر، إيه؟!
86
00:04:34,960 --> 00:04:36,580
أنا لست قرنًا أخضر!
87
00:04:36,580 --> 00:04:37,540
صحيح يا كابتن؟
88
00:04:37,790 --> 00:04:38,960
مهلا... ماذا حدث؟
89
00:04:38,960 --> 00:04:40,200
اه يا دكتور!
مهلا... ماذا حدث؟
90
00:04:40,210 --> 00:04:42,620
يبدو أن السيد توشيرو ليس على ما يرام.
91
00:04:42,630 --> 00:04:43,620
يرجى التحقق منه.
92
00:04:43,840 --> 00:04:44,580
ما هذا؟
93
00:04:44,880 --> 00:04:47,140
اه، لا شيء، حقا.
94
00:04:47,140 --> 00:04:49,460
كيف الإهمال. فقط افتح فمك.
95
00:04:49,470 --> 00:04:50,600
قلت على نطاق أوسع.
96
00:04:55,730 --> 00:04:56,520
ينبغي أن يكون ذلك كافيا، أليس كذلك؟
97
00:04:56,980 --> 00:04:59,930
لا، يجب أن أقوم بفحص كامل للجسم في حالة حدوث ذلك.
98
00:04:59,940 --> 00:05:01,560
تعال معي إلى الغرفة الطبية قليلاً.
99
00:05:01,560 --> 00:05:02,810
اه، أنا مشغول الآن.
تعال معي إلى الغرفة الطبية قليلاً.
100
00:05:02,820 --> 00:05:03,820
سأتوقف في وقت لاحق.
101
00:05:05,240 --> 00:05:06,310
هذا وعد؟
102
00:05:06,320 --> 00:05:07,700
بالتأكيد، بالتأكيد.
103
00:05:13,160 --> 00:05:14,190
المنطقة...
104
00:05:14,200 --> 00:05:15,540
لقد مرت فترة من الوقت، أليس كذلك؟
105
00:05:15,870 --> 00:05:16,410
نعم.
106
00:05:16,420 --> 00:05:18,740
أنت على علم بالحادثة التي وقعت على كوكب مايكون، أليس كذلك؟
107
00:05:18,740 --> 00:05:20,120
بالطبع.
108
00:05:20,130 --> 00:05:23,380
وهذا الكوكب دليل على حماقة البشر.
109
00:05:23,380 --> 00:05:26,840
إنها عقوبة لمحاولتك تغيير البنية المقدسة للفضاء.
110
00:05:27,430 --> 00:05:34,390
أنا أعي ذلك جيدًا. هناك أحمق وقح آخر يجرؤ على انتهاك هذا الهيكل المقدس.
111
00:05:34,390 --> 00:05:35,680
من قد يكون؟
112
00:05:35,930 --> 00:05:37,600
اسمه الكابتن هارلوك.
113
00:05:38,060 --> 00:05:39,060
هارلوك...
114
00:05:39,520 --> 00:05:43,900
الرجل الذي على متن السفينة المسمى أركاديا والذي يسير للأمام؟
115
00:05:44,340 --> 00:05:45,280
هذا صحيح.
116
00:05:46,240 --> 00:05:50,310
كوكب مايكون هو السلاح المناسب لهزيمة ذلك الأحمق الوقح.
117
00:05:50,320 --> 00:05:53,110
ومن أجل ذلك أريد أن أعرف موقع كوكب مايكون.
118
00:05:53,120 --> 00:05:55,200
من فضلك، عليك أن تقول لي.
119
00:05:58,040 --> 00:06:00,570
هذا هو الموقع الحالي لكوكب مايكون.
120
00:06:00,580 --> 00:06:03,460
إنها على بعد 70 ألف كيلومتر فضائي من هذه السفينة.
121
00:06:03,460 --> 00:06:08,880
لكن حتى لو كنا نعرف موقع كوكب مايكون، كيف تخططون لجعله يهاجم أركاديا؟
122
00:06:09,220 --> 00:06:13,310
طالما قمت بإدخال البيانات إلى جهاز كمبيوتر، فإنه سيتم اتخاذ الإجراء.
123
00:06:13,510 --> 00:06:14,310
بيانات...؟
124
00:06:14,310 --> 00:06:15,140
هذا صحيح.
125
00:06:15,140 --> 00:06:20,400
بيانات مزيفة حول محاولة أركاديا مهاجمة كوكب مايكون، كما ترى.
126
00:06:45,630 --> 00:06:47,710
إنه العدو! إنه العدو!
127
00:07:07,190 --> 00:07:08,780
أ-آه، م-ما الذي يحدث؟!
128
00:07:08,780 --> 00:07:10,640
واو، هذا ممتع!
129
00:07:10,900 --> 00:07:12,560
آه، ريبي! و-قف...
130
00:07:12,560 --> 00:07:14,650
أستطيع أن أطير في الهواء، أوني-تشان!
131
00:07:14,660 --> 00:07:15,530
أنا أيضاً!
132
00:07:18,250 --> 00:07:19,860
إنها نزهة بعد تناول الوجبة!
133
00:07:20,210 --> 00:07:22,830
مرحبًا، من الواضح أن جهاز الجاذبية التلقائي معطل.
134
00:07:22,830 --> 00:07:25,580
مهلا، كي. هل يمكنك الضغط على زر القسم الرابع؟
135
00:07:25,590 --> 00:07:26,220
بالتأكيد!
136
00:07:32,820 --> 00:07:34,180
ياإلهي...
137
00:07:34,180 --> 00:07:36,040
لقد كانت تلك نزهة رائعة بعد تناول الوجبة.
138
00:07:37,060 --> 00:07:37,850
كابتن,
139
00:07:37,850 --> 00:07:39,880
جهاز الجاذبية التلقائية يعمل بشكل صحيح.
140
00:07:40,020 --> 00:07:40,720
ماذا؟!
141
00:07:41,190 --> 00:07:45,480
هذا يعني أن التحكم الآلي به واجه مشكلات مؤقتًا، أليس كذلك؟
142
00:07:46,020 --> 00:07:47,320
اسمحوا لي أن التحقق من ذلك.
143
00:07:51,700 --> 00:07:52,850
هذا غريب.
144
00:07:52,860 --> 00:07:54,570
حقا لا يوجد أي خطأ في الكمبيوتر.
145
00:08:05,420 --> 00:08:07,120
آه، لا أستطيع التنفس!
146
00:08:12,260 --> 00:08:14,220
يتم قطع الهواء داخل السفينة مؤقتًا.
147
00:08:15,260 --> 00:08:17,890
أوني تشان، لا أستطيع التنفس...
148
00:08:18,430 --> 00:08:20,600
قف هناك يا ريبى..
149
00:08:24,900 --> 00:08:26,680
استخدم معدات الطوارئ الشخصية!
150
00:08:27,480 --> 00:08:28,230
حسنا...
151
00:08:35,490 --> 00:08:37,060
انتظر هناك، كي!
152
00:08:37,620 --> 00:08:39,080
153
00:08:39,160 --> 00:08:41,500
لقد فتحت منافذ العادم دون أن نلاحظ.
154
00:08:45,670 --> 00:08:47,040
يبدو أنها توقفت.
155
00:08:47,040 --> 00:08:48,460
وأتساءل ماذا حدث؟
156
00:08:51,670 --> 00:08:53,170
هذا غريب...
157
00:08:53,170 --> 00:08:55,260
لا حرج في الكمبيوتر هذه المرة أيضًا.
158
00:08:55,260 --> 00:08:57,560
أرى. إذا كان هذا هو الحال،
159
00:08:57,560 --> 00:09:01,180
التفسير الوحيد المحتمل هو أن تعليمات برمجية ضارة تعمل على الكمبيوتر.
160
00:09:02,310 --> 00:09:04,020
رمز الأوامر الخبيثة؟
161
00:09:04,020 --> 00:09:05,100
هذا سخيف.
162
00:09:08,230 --> 00:09:11,610
ما يسمى بالبرنامج الذي يعالج البيانات لا تشوبه شائبة.
163
00:09:12,610 --> 00:09:17,700
السبب الآخر الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه هو قيام الكمبيوتر بتنفيذ الأوامر من تلقاء نفسه.
164
00:09:17,910 --> 00:09:19,580
الكمبيوتر ينفذ الأوامر من تلقاء نفسه؟
165
00:09:24,500 --> 00:09:25,460
لا، بأي حال من الأحوال.
166
00:09:25,460 --> 00:09:27,290
لا أستطيع أن أصدق شيئا من هذا القبيل.
167
00:09:27,290 --> 00:09:30,340
من المستحيل أن يقوم جهاز كمبيوتر قمت ببنائه بذلك.
168
00:09:37,550 --> 00:09:38,380
W-ماذا بحق الجحيم؟
169
00:09:40,720 --> 00:09:43,100
تم تفعيل آلية التدمير الذاتي.
170
00:09:43,100 --> 00:09:43,930
هاه؟
ماذا؟!
171
00:09:44,520 --> 00:09:47,770
هناك خمس دقائق وتسعة وثلاثون ثانية حتى تنفجر السفينة!
172
00:09:48,190 --> 00:09:50,440
ثمانية وثلاثون...سبعة وثلاثون...
173
00:09:50,440 --> 00:09:52,020
توشيرو، ألا يمكننا إغلاقه؟
174
00:09:52,770 --> 00:09:56,640
هذا غير ممكن هنا. بمجرد تفعيله، الطريقة الوحيدة لإيقافه هي قطع الدائرة.
175
00:09:56,950 --> 00:09:58,320
افعل كل ما يلزم لإيقافه!
176
00:09:58,570 --> 00:09:59,860
حسنا، أنا أفهم.
177
00:10:00,950 --> 00:10:02,330
كي، بدء إجراءات الطوارئ!
178
00:10:02,330 --> 00:10:03,200
الجميع، اخلوا السفينة!
179
00:10:03,200 --> 00:10:03,790
نعم يا سيدي!
180
00:10:10,290 --> 00:10:12,960
لدينا حالة طوارئ.. لدينا حالة طوارئ..
181
00:10:12,960 --> 00:10:16,760
كل الأيادي، اذهبوا إلى سفينة الإمدادات فورًا.
182
00:10:18,680 --> 00:10:19,510
انها مجرد أبعد من هنا.
183
00:10:19,510 --> 00:10:19,840
أسرع!
184
00:10:32,480 --> 00:10:34,280
مهلا، هل يمكنك إدخال مفك البراغي في تلك الفتحة؟
185
00:10:34,280 --> 00:10:34,780
على ما يرام.
مهلا، هل يمكنك إدخال مفك البراغي في تلك الفتحة؟
186
00:10:39,400 --> 00:10:41,320
هارلوك، سأترك هذا لك أيضًا.
187
00:10:41,320 --> 00:10:41,990
على ما يرام.
188
00:10:42,910 --> 00:10:43,950
إنه مفتوح.
189
00:10:44,360 --> 00:10:45,780
دعونا نرى...
190
00:10:45,780 --> 00:10:46,790
ما هو السلك مرة أخرى؟
191
00:10:46,800 --> 00:10:48,260
لدينا أقل من دقيقة واحدة.
192
00:10:49,000 --> 00:10:52,740
لو كنت أعلم أن هذا سيحدث، لكنت قد جعلت الأمر أسهل!
193
00:10:57,710 --> 00:10:58,840
بقي ثلاثون ثانية.
194
00:11:03,380 --> 00:11:05,060
يا رجل، لا أعتقد أن هذا سينجح.
195
00:11:05,470 --> 00:11:06,930
لا توجد طريقة يمكن أن تفشل فيها.
196
00:11:07,390 --> 00:11:08,260
لا تستسلم، توشيرو!
197
00:11:08,520 --> 00:11:11,020
نعم، ولكنني قمت بتوصيلهم معًا بهذه الطريقة.
198
00:11:11,020 --> 00:11:12,980
آه، هذا هو واحد! ارغ...
199
00:11:14,360 --> 00:11:15,480
ما الأمر يا توتشيرو؟
200
00:11:15,480 --> 00:11:16,820
انا-لا شيء...
201
00:11:16,820 --> 00:11:19,320
أسرع واقطع هذا السلك الأحمر، اللعنة!
202
00:11:19,530 --> 00:11:20,240
فهمتها!
203
00:11:22,660 --> 00:11:24,230
ليس جيدا. تبقى أربع ثواني فقط!
204
00:11:24,240 --> 00:11:26,400
ثلاثة...اثنان...واحد...
205
00:11:26,700 --> 00:11:27,820
انتهى الوقت.
206
00:11:28,910 --> 00:11:30,120
207
00:11:33,580 --> 00:11:35,540
آه، أركاديا آمنة!
208
00:11:35,920 --> 00:11:36,880
مرحا!
209
00:11:48,220 --> 00:11:52,190
أعتقد أن الكمبيوتر الذي صنعته سيبدأ في العمل من تلقاء نفسه ...
210
00:11:52,660 --> 00:11:54,220
أعتقد أنني اضطررت إلى تحويله إلى التشغيل اليدوي ...
211
00:11:54,810 --> 00:11:55,730
أشعر بالخجل...
212
00:11:56,190 --> 00:11:57,980
لقد فشلت كمهندس.
213
00:11:58,570 --> 00:12:00,190
لا تكن متشائماً جداً، توشيرو.
214
00:12:01,700 --> 00:12:03,280
ليس لأنك تفتقر إلى المهارة.
215
00:12:04,360 --> 00:12:07,450
لقد قام شيء ما بإدخال أمر هجوم إلى الكمبيوتر.
216
00:12:09,340 --> 00:12:12,700
فقط كوكب مايكون يمكنه فعل هذا.
217
00:12:12,700 --> 00:12:14,580
كوكب مايكون فعل...؟
218
00:12:14,580 --> 00:12:16,460
لكن لماذا يفعل ذلك بهذه السفينة؟
219
00:12:16,840 --> 00:12:20,080
هناك رجل واحد فقط قد يفكر في القيام بذلك.
220
00:12:21,380 --> 00:12:23,010
إنه السيد زون، إيه؟!
221
00:12:23,010 --> 00:12:24,040
اللعنة عليه!
222
00:12:24,680 --> 00:12:27,300
على أية حال، من المستحيل بالنسبة لنا أن نواصل رحلتنا بهذه الطريقة.
223
00:12:27,300 --> 00:12:29,350
لا، ليس نحن فقط.
224
00:12:29,350 --> 00:12:31,520
ولا يمكن لأي سفن أخرى أن تبحر بحرية أيضًا.
225
00:12:32,810 --> 00:12:33,770
نعم.
226
00:12:33,770 --> 00:12:36,610
ليس لدينا خيار سوى تدمير كوكب مايكون.
227
00:12:37,650 --> 00:12:38,650
على ما يرام.
228
00:12:39,190 --> 00:12:41,440
دعنا نتجه نحو Planet Maicon باستخدام التحكم اليدوي.
229
00:12:42,690 --> 00:12:44,740
اكتشف موقعه باستخدام مستشعر موجة الصوت.
230
00:12:45,450 --> 00:12:46,200
يمين.
231
00:12:50,620 --> 00:12:51,780
لقد رصدت أركاديا.
232
00:12:51,790 --> 00:12:52,820
إنها متجهة إلى كوكب مايكون.
233
00:12:53,210 --> 00:12:54,160
ماذا؟!
234
00:12:54,960 --> 00:12:57,330
إذًا هم كالفراشة التي تطير نحو اللهب؟
235
00:12:57,900 --> 00:13:02,090
سيتعاون الأسطول الثاني مع Planet Maicon ويدمر أركاديا!
236
00:13:08,970 --> 00:13:13,350
الرجاء عدم بيعه أو تأجيره
هذا هو fansub مجاني:
237
00:13:14,600 --> 00:13:18,360
<ب>مباشر
حي-
238
00:13:23,280 --> 00:13:24,740
إذن هذا هو كوكب مايكون؟
239
00:13:24,740 --> 00:13:26,520
إنه كوكب مخيف إلى حد ما، كما تعلمون.
240
00:13:26,860 --> 00:13:29,160
أيها الكابتن، ثلاث سفن معادية تقترب.
241
00:13:29,160 --> 00:13:29,660
ماذا؟!
242
00:13:29,660 --> 00:13:31,950
لكن مسارهم غريب بعض الشيء.
243
00:13:31,950 --> 00:13:33,660
يبدو الأمر كما لو أنهم فقدوا السيطرة.
244
00:13:34,000 --> 00:13:35,370
فقدت السيطرة؟
245
00:13:35,370 --> 00:13:36,410
عرضه على الشاشة.
246
00:13:36,420 --> 00:13:36,740
نعم يا سيدي.
247
00:13:39,420 --> 00:13:40,670
آها!
248
00:13:40,670 --> 00:13:44,260
حسنًا، يبدو أن نظام التحكم في الملاحة الخاص بهم قد تم تدميره بواسطة Planet Maicon.
249
00:13:44,260 --> 00:13:45,160
هيه، يخدمهم الحق.
250
00:13:52,140 --> 00:13:54,060
تحضير جميع المدافع لاطلاق النار.
251
00:13:54,060 --> 00:13:55,230
الهدف هو كوكب مايكون.
252
00:13:55,980 --> 00:13:57,560
كابتن، عليك أن تتجاهلهم فحسب.
253
00:13:57,560 --> 00:13:58,720
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
254
00:13:58,720 --> 00:14:00,980
حتى لو كانوا أعداءنا، فهم ما زالوا بحارة.
255
00:14:00,980 --> 00:14:01,940
لا أستطيع التخلي عنهم.
256
00:14:02,380 --> 00:14:03,010
كابتن...
257
00:14:03,020 --> 00:14:04,360
حسنا، هذا هارلوك بالنسبة لك.
258
00:14:12,990 --> 00:14:13,740
بدء الهجوم.
259
00:14:32,460 --> 00:14:34,480
ويبدو أن سفن العدو تمكنت من الفرار.
260
00:14:34,480 --> 00:14:36,800
كوكب مايكون لم يتعرض حتى لخدش.
261
00:14:37,350 --> 00:14:40,720
نظرًا للظروف، سنهبط وندمر قلب الكمبيوتر.
262
00:14:48,150 --> 00:14:49,320
يا له من صوت جميل.
263
00:14:56,120 --> 00:14:58,960
هاه؟ ما هو الخطأ في كلاكما؟
264
00:14:59,580 --> 00:15:02,380
هاه كي...؟ حتى لا ميمي.
265
00:15:03,040 --> 00:15:04,460
قبطان!
266
00:15:04,460 --> 00:15:06,590
ماذا حدث لأوامرك بالهجوم؟
267
00:15:06,590 --> 00:15:08,210
عجلوا والهجوم!
268
00:15:11,180 --> 00:15:12,260
السيد توشيرو!
269
00:15:12,260 --> 00:15:14,930
جميل جدا...رائع حقا...
270
00:15:15,310 --> 00:15:17,600
قف، ما الذي يحدث فجأة؟
271
00:15:23,690 --> 00:15:25,360
كابتن، لدينا مشكلة!
272
00:15:25,820 --> 00:15:27,690
هناك شيء خاطئ مع الجميع!
273
00:15:27,690 --> 00:15:29,110
كوكب موطني...
274
00:15:29,690 --> 00:15:31,900
يبدو أن هناك شيئًا خاطئًا في La Mime.
275
00:15:32,700 --> 00:15:34,370
آه، تاداشي نيي تشان!
276
00:15:34,740 --> 00:15:36,990
أوني تشان، ما هو الخطأ؟ شنق هناك!
277
00:15:39,000 --> 00:15:39,740
أوني تشان...
278
00:15:40,410 --> 00:15:42,040
م-ماذا حدث لي؟
279
00:15:42,460 --> 00:15:43,380
لا أعرف.
280
00:15:43,380 --> 00:15:45,600
على أية حال، يبدو أن هناك خطأ ما لدى الجميع.
281
00:15:45,600 --> 00:15:47,460
هذا صحيح. أتذكر الآن!
282
00:15:47,460 --> 00:15:50,800
حدث شيء ما للجميع بعد صدور أمر الإغلاق على كوكب مايكون!
283
00:15:50,800 --> 00:15:52,040
آه! انظر، أوني تشان!
284
00:15:52,040 --> 00:15:52,560
هاه؟!
285
00:15:55,430 --> 00:15:57,810
بهذا المعدل، نحن في طريقنا إلى الانهيار!
286
00:15:57,810 --> 00:15:59,850
كابتن، اسرع وافعل شيئا!
287
00:16:00,060 --> 00:16:00,930
قبطان!
288
00:16:01,100 --> 00:16:02,380
تمالك نفسك يا سيد توشيرو!
289
00:16:02,380 --> 00:16:04,190
كن هادئا، تاداشي.
290
00:16:04,190 --> 00:16:06,180
هذا الكوكب هو أركاديا لدينا.
291
00:16:06,560 --> 00:16:09,030
لا، ليس كذلك! إنها مقبرة للسفن الفضائية!
292
00:16:09,030 --> 00:16:10,560
خطأ. هذه أركاديا.
293
00:16:11,530 --> 00:16:13,440
لقد وصلنا أخيرا إلى أركاديا، المكان الذي كنا نبحث عنه لفترة طويلة.
294
00:16:18,540 --> 00:16:19,480
كابتن...
295
00:16:24,580 --> 00:16:26,250
آه، نحن في طريقنا إلى تحطم الطائرة!
296
00:16:26,250 --> 00:16:28,380
على ما يرام! إنها تغرق أو تسبح!
297
00:16:29,460 --> 00:16:30,620
هناك!
298
00:16:41,640 --> 00:16:43,100
يبدو أن الأمر على ما يرام الآن.
299
00:16:43,100 --> 00:16:45,180
لقد غيرت رأيي عنك يا كابتن تاداشي.
300
00:16:45,600 --> 00:16:47,900
شيء من هذا القبيل هو قطعة من الكعكة!
301
00:16:55,320 --> 00:16:58,030
تاداشي، لماذا تضيع الوقت هناك، إيه؟!
302
00:16:58,070 --> 00:17:00,910
سيد توشيرو، ليس عليك أن تقول ذلك، كما تعلم.
303
00:17:01,240 --> 00:17:02,120
هذا صحيح.
304
00:17:02,120 --> 00:17:06,240
لولا تاداشي أوني-تشان، لكانت هذه السفينة قد تحطمت على كوكب مايكون.
305
00:17:06,750 --> 00:17:07,630
ماذا؟!
306
00:17:07,630 --> 00:17:08,790
هل هذا صحيح، إيه؟!
307
00:17:08,790 --> 00:17:12,300
بالتفكير في الأمر، أتذكر سماع صوت جميل.
308
00:17:12,300 --> 00:17:12,800
يمين؟
309
00:17:13,210 --> 00:17:17,420
يبدو أن صوت الغناء عبارة عن موجة فوق صوتية تخدر موجات الدماغ لدينا.
310
00:17:17,420 --> 00:17:18,010
نعم.
311
00:17:18,890 --> 00:17:22,270
لكن لماذا لم يؤثر ذلك على تاداشي وريبي؟
312
00:17:22,560 --> 00:17:25,220
من المحتمل أن يكون ذلك بسبب الاختلافات بين الموجات الدماغية لدى البالغين والأطفال.
313
00:17:25,600 --> 00:17:30,770
إذًا، سبب ألم رأسي هو أنني بين طفل وشخص بالغ؟
314
00:17:30,770 --> 00:17:32,360
قد يكون هذا هو الحال.
315
00:17:32,360 --> 00:17:36,780
حسنا، هذا ليس جيدا. لن نكون قادرين على تدمير كوكب مايكون بهذه الطريقة.
316
00:17:36,780 --> 00:17:37,700
بالفعل.
317
00:17:40,240 --> 00:17:41,120
سأذهب!
318
00:17:41,870 --> 00:17:42,540
سوف تفعلها...؟
319
00:17:42,950 --> 00:17:46,040
الموجات فوق الصوتية لكوكب مايكون ليس لها أي تأثير علي.
320
00:17:46,370 --> 00:17:48,040
من فضلك دعني أذهب!
321
00:17:48,460 --> 00:17:51,040
نعم، ولكن...أنت لا تزال قرنًا أخضر.
322
00:17:51,040 --> 00:17:52,240
لو وصل الأمر إلى أسوأ السيناريوهات، كنت...
323
00:17:52,240 --> 00:17:53,670
سوف يكون بخير!
324
00:17:54,210 --> 00:17:57,590
لقد تعلمت الكثير من الأشياء منك ومن الكابتن.
325
00:17:57,590 --> 00:17:59,180
أريد أن أضع هذه الأشياء للاستخدام الآن.
326
00:18:01,050 --> 00:18:02,720
من فضلك يا كابتن!
327
00:18:04,140 --> 00:18:06,100
حسنًا، اذهب.
328
00:18:06,480 --> 00:18:07,100
نعم يا سيدي!
329
00:18:07,390 --> 00:18:08,740
اه!
330
00:18:08,740 --> 00:18:09,600
تاداشي!
331
00:18:09,900 --> 00:18:11,270
دعه يذهب، توشيرو.
332
00:18:11,270 --> 00:18:12,400
نعم، ولكن...
333
00:18:12,400 --> 00:18:15,140
جميع الشباب يكبرون في نهاية المطاف.
334
00:18:15,140 --> 00:18:18,320
إنهم ينمون بقوة وقوة من خلال الصمود في وجه العاصفة.
335
00:18:20,240 --> 00:18:21,820
الاستعداد...حسنا!
336
00:18:22,660 --> 00:18:23,490
اخلع!
337
00:18:28,210 --> 00:18:29,500
نحن نعتمد عليك، تاداشي!
338
00:18:29,500 --> 00:18:30,780
أوني-تشان، ابذل قصارى جهدك!
339
00:18:33,210 --> 00:18:36,260
قلت مثل هذه الأشياء الجريئة. وأتساءل عما إذا كان سيكون على ما يرام؟
340
00:18:36,260 --> 00:18:37,580
ماذا سأفعل إذا أخفقت؟
341
00:18:37,580 --> 00:18:38,260
تاداشي.
342
00:18:38,260 --> 00:18:38,680
السيد توشيرو!
343
00:18:39,130 --> 00:18:40,970
استمع لي بعناية، حسنا؟
344
00:18:41,550 --> 00:18:46,640
الطريقة الوحيدة لإيقاف Planet Maicon هي تدمير الكمبيوتر الأم في جوهره.
345
00:18:46,930 --> 00:18:48,060
الكمبيوتر الأم؟
346
00:18:48,520 --> 00:18:50,730
نقطة ضعف هذا الكمبيوتر الأم هي عينه.
347
00:18:51,190 --> 00:18:52,270
تهدف فقط للعين.
348
00:18:52,680 --> 00:18:53,260
فهمتها؟
349
00:18:53,260 --> 00:18:54,360
مفهوم.
350
00:18:54,360 --> 00:18:55,100
شكرا لك، السيد توشيرو.
351
00:18:55,860 --> 00:18:57,570
نحن جميعا معك.
352
00:18:57,570 --> 00:18:58,280
ابذل قصارى جهدك!
353
00:18:58,280 --> 00:18:58,480
تمام!
354
00:18:58,990 --> 00:19:02,440
حسنًا، فلنعطل أجهزة استشعار العدو. صواريخ النار!
355
00:19:17,380 --> 00:19:19,080
أوه، كان ذلك قريبًا!
356
00:19:20,340 --> 00:19:22,380
وأتساءل أين هو المدخل تحت الأرض.
357
00:19:26,970 --> 00:19:28,680
أنا متعب. هذا صعب.
358
00:19:29,180 --> 00:19:30,390
W-ما هيك؟!
359
00:19:32,810 --> 00:19:34,360
آه، هذه مدافع يتم تفعيلها بواسطة أجهزة الاستشعار!
360
00:20:13,190 --> 00:20:14,440
اه، إنه طريق مسدود.
361
00:20:18,980 --> 00:20:20,740
من أنت بحق الجحيم؟!
362
00:20:22,200 --> 00:20:24,530
إذًا أنت الكمبيوتر الأم، هاه؟!
363
00:20:24,530 --> 00:20:25,990
اسمي مونو تاداشي!
364
00:20:25,990 --> 00:20:27,160
أنا أحد أفراد طاقم أركاديا!
365
00:20:27,910 --> 00:20:28,620
ماذا؟!
366
00:20:29,040 --> 00:20:30,250
أركاديا...؟
367
00:20:30,750 --> 00:20:32,250
هذا سخيف!
368
00:20:32,250 --> 00:20:35,160
من المستحيل أن يتمكن إنسان من التسلل إلى هذا الكوكب...
369
00:20:35,380 --> 00:20:37,500
ذكاء الإنسان متفوق!
370
00:20:37,500 --> 00:20:40,380
أنت أحمق لمحاولتك مواجهة إنسان!
371
00:20:40,380 --> 00:20:40,760
جهز نفسك!
372
00:20:41,090 --> 00:20:42,670
م-انتظر!
373
00:20:42,670 --> 00:20:43,880
لا تطلق النار!
374
00:20:43,880 --> 00:20:45,000
من فضلك لا تطلق النار!
375
00:20:45,680 --> 00:20:46,460
لن أسامحك!
376
00:20:48,760 --> 00:20:49,640
أنا-إنها مشرقة جدًا!
377
00:20:50,680 --> 00:20:53,270
آه، م-عقلي سوف ينفجر!
378
00:20:53,270 --> 00:20:54,980
ومازلت تقول أن البشر متفوقون؟
379
00:20:58,150 --> 00:21:00,570
ج-كابتن...ريبي...
380
00:21:02,990 --> 00:21:04,360
السيد توشيرو...
381
00:21:06,200 --> 00:21:08,370
تمالك نفسك يا تاداشي!
382
00:21:09,410 --> 00:21:12,480
نقطة ضعف الكمبيوتر الأم هي عينه.
383
00:21:12,480 --> 00:21:13,280
تهدف للعين!
384
00:21:13,660 --> 00:21:15,210
اه نعم هذا صحيح ...
385
00:21:15,210 --> 00:21:16,700
اللعنة عليك، أيها الكمبيوتر اللعين!
386
00:21:17,130 --> 00:21:18,130
انتظر!
387
00:21:33,140 --> 00:21:34,300
ذلك الضوء هو...
388
00:21:35,730 --> 00:21:36,380
إنه انفجار!
389
00:21:46,280 --> 00:21:47,360
أوني تشان!
390
00:21:47,570 --> 00:21:48,780
اه، تاداشي!
391
00:21:54,500 --> 00:21:55,160
هاه؟ ما هذا؟
392
00:21:59,380 --> 00:22:01,880
أ-آه، إنه تاداشي!
393
00:22:03,090 --> 00:22:03,800
أنها تشان أوني!
394
00:22:04,210 --> 00:22:05,050
تاداشي!
395
00:22:05,050 --> 00:22:06,420
مهلا، أنت بخير، أليس كذلك؟
396
00:22:07,090 --> 00:22:08,960
قم بإسترجاع ذئب الفضاء على الفور.
397
00:22:26,030 --> 00:22:26,940
قبطان!
398
00:22:29,410 --> 00:22:30,280
السيد توشيرو!
399
00:22:30,820 --> 00:22:32,280
تاداشي، أنت فعلت ذلك، هاه؟
400
00:22:32,580 --> 00:22:33,620
أوني تشان!
401
00:22:33,620 --> 00:22:34,400
ريبي!
402
00:22:34,660 --> 00:22:36,250
كنت قلقة جدا.
403
00:22:36,830 --> 00:22:38,760
وكأنني سأسمح لهم بقتلي بهذه السهولة.
404
00:22:38,760 --> 00:22:39,360
أنت على حق.
وكأنني سأسمح لهم بقتلي بهذه السهولة.
405
00:22:41,580 --> 00:22:47,540
في المرة الماضية، قلت أن هارلوك هو من سيخرق قانون الفضاء المقدس. هل أنا على حق؟
406
00:22:48,050 --> 00:22:51,920
لكنه أنقذ أسطولك، على الرغم من أنك عدوه.
407
00:22:53,140 --> 00:22:56,390
أريد معرفة المزيد عن هارلوك.
408
00:22:57,180 --> 00:22:58,560
لا، لا ينبغي لك!
409
00:22:58,560 --> 00:23:00,810
إنهم أعداء يجب أن تحتقرهم.
410
00:23:01,310 --> 00:23:02,800
انتظر من فضلك!
411
00:23:04,320 --> 00:23:05,260
الرجاء الرد!
412
00:23:06,230 --> 00:23:08,480
اللعنة!
413
00:23:09,360 --> 00:23:12,490
كمكافأة لك، سأفعل ما تريد، مرة واحدة فقط.
414
00:23:12,490 --> 00:23:13,660
المضي قدما واطلب أي شيء.
415
00:23:13,660 --> 00:23:15,700
حسنًا، هل أنت متأكد حقًا؟
416
00:23:15,950 --> 00:23:18,780
حسنًا، أريد أن آكل كعكة بهذا الحجم.
417
00:23:19,120 --> 00:23:20,870
شيء من هذا القبيل لا شيء.
418
00:23:21,080 --> 00:23:22,670
ثم، اصنعها لي الآن.
419
00:23:23,000 --> 00:23:24,710
حسنا... اتبعني.
420
00:23:24,710 --> 00:23:26,800
أنا لن أساعد على الإطلاق، حسنا؟
421
00:23:26,880 --> 00:23:29,880
على الرغم من أنه كبر، إلا أنه لا يزال طفلاً، أليس كذلك؟
422
00:23:29,880 --> 00:23:32,930
نعم. الآن، لن تضطر إلى أن تكون وحيدا.
423
00:23:33,390 --> 00:23:34,180
اعتقد ذلك.
424
00:23:38,390 --> 00:23:41,540
في عصر البشر أصبح المستحيل ممكنا.
425
00:23:42,230 --> 00:23:47,530
ولكن عندما يتحول ذلك إلى ثقة زائدة، يتبع البشر طريق الخراب.
426
00:23:48,480 --> 00:23:52,450
ربما كانت أغنية ذلك الكمبيوتر بمثابة إشارة تحذير من القدر.
427
00:23:52,450 --> 00:23:53,030
يتبع...
ربما كانت أغنية ذلك الكمبيوتر بمثابة إشارة تحذير من القدر.
428
00:23:53,030 --> 00:23:57,030
يتبع.
429
00:24:03,710 --> 00:24:05,920
سيناريو: هيرويوكي هوشياما
430
00:24:05,920 --> 00:24:06,710
كما لو كان يحصي أعداد النجوم التي تمتد إلى ما لا نهاية،
المزيد من المعلومات
كاجيريناي هوشي أنت الأفضل
سيناريو: هيرويوكي هوشياما
431
00:24:06,710 --> 00:24:07,550
كاجيريناي هوشي أنت الأفضل
المزيد من المعلومات
كما لو كان يحصي أعداد النجوم التي تمتد إلى ما لا نهاية،
432
00:24:07,550 --> 00:24:12,550
التمثيل الصامت: ياماموتو يوريكو
ريبي: تسورو هيرومي
تاداشي: ماجيما ساتومي
توشيرو: توياما كي
هارلوك: إينوي مارك
يلقي:
كاجيريناي هوشي أنت الأفضل
المزيد من المعلومات
كما لو كان يحصي أعداد النجوم التي تمتد إلى ما لا نهاية،
433
00:24:12,550 --> 00:24:13,550
كاجيريناي هوشي أنت الأفضل
المزيد من المعلومات
كما لو كان يحصي أعداد النجوم التي تمتد إلى ما لا نهاية،
434
00:24:13,550 --> 00:24:14,140
الترجمة:
تينكينX6
التحرير:
YaoiBoy
التوقيت:
نذل سما
com.xendemo
الترميز:
YaoiBoy
التنضيد:
YaoiBoy
ياكوزا البلاستيكية
مراقبة الجودة:
الشر الحي
فريق مراقبة الجودة
طاقم عمل الشر:
كاجيريناي هوشي أنت الأفضل
المزيد من المعلومات
كما لو كان يحصي أعداد النجوم التي تمتد إلى ما لا نهاية،
435
00:24:14,140 --> 00:24:14,590
طاقم عمل الشر:
الترجمة:
تينكينX6
التحرير:
YaoiBoy
التوقيت:
نذل سما
com.xendemo
الترميز:
YaoiBoy
التنضيد:
YaoiBoy
ياكوزا البلاستيكية
مراقبة الجودة:
الشر الحي
فريق مراقبة الجودة
436
00:24:14,590 --> 00:24:18,560
يبدو أن كل الأيام التي قضيناها في الحرب مستمرة بلا نهاية.
المزيد من المعلومات
Tatakai no hibi wa owari naku tsuzuku
طاقم عمل الشر:
الترجمة:
تينكينX6
التحرير:
YaoiBoy
التوقيت:
نذل سما
com.xendemo
الترميز:
YaoiBoy
التنضيد:
YaoiBoy
ياكوزا البلاستيكية
مراقبة الجودة:
الشر الحي
فريق مراقبة الجودة
437
00:24:18,560 --> 00:24:18,600
طاقم عمل الشر:
Tatakai no hibi wa owari naku tsuzuku
وتستمر أيام المعركة بلا نهاية.
يبدو أن كل الأيام التي قضيناها في الحرب مستمرة بلا نهاية.
438
00:24:18,600 --> 00:24:22,940
Tatakai no hibi wa owari naku tsuzuku
وتستمر أيام المعركة بلا نهاية.
يبدو أن كل الأيام التي قضيناها في الحرب مستمرة بلا نهاية.
439
00:24:22,980 --> 00:24:31,360
كما لو أنها دمعة متساقطة، نجم وحيد...
النجوم المحببة تشبه الدموع
هيتوتسوبو نو هوشي جا ناميدا نو يو ني
440
00:24:31,360 --> 00:24:40,200
يتلاشى في الفراغ المظلم، ويتعلم السقوط في أعقابه.
لقد تخلف في ظلام الفراغ واختفى.
munashisano yami ni o wo hiite kieta
441
00:24:40,330 --> 00:24:48,920
نم الآن، وكن في حضن الكون المحب.
نم الآن، يحتضنه حب الكون
ima wa nemure uchuu no ai ni dakarete
442
00:24:48,920 --> 00:24:49,300
إيكيدا يوجي
الفن بواسطة
نم الآن، وكن في حضن الكون المحب.
نم الآن، يحتضنه حب الكون
ima wa nemure uchuu no ai ni dakarete
443
00:24:49,300 --> 00:24:49,340
الفن بواسطة
إيكيدا يوجي
444
00:24:49,340 --> 00:24:51,920
نم بسلام، وأحلم بأركاديا البعيدة.
نم بسلام، أحلامك بعيدة في أركاديا
sotto nemure yume wa tooi arukadia
الفن بواسطة
إيكيدا يوجي
445
00:24:51,920 --> 00:24:53,510
sotto nemure yume wa tooi arukadia
نم بسلام، أحلامك بعيدة في أركاديا
نم بسلام، وأحلم بأركاديا البعيدة.
446
00:24:53,510 --> 00:24:56,550
كازو
كوماتسوبارا
مدير فني الإنتاج:
sotto nemure yume wa tooi arukadia
نم بسلام، أحلامك بعيدة في أركاديا
نم بسلام، وأحلم بأركاديا البعيدة.
447
00:24:56,550 --> 00:24:58,220
sotto nemure yume wa tooi arukadia
نم بسلام، أحلامك بعيدة في أركاديا
نم بسلام، وأحلم بأركاديا البعيدة.
448
00:24:58,220 --> 00:25:02,390
كوزو
موريشيتا
من إخراج:
sotto nemure yume wa tooi arukadia
نم بسلام، أحلامك بعيدة في أركاديا
نم بسلام، وأحلم بأركاديا البعيدة.
449
00:25:02,390 --> 00:25:03,230
من إخراج:
موريشيتا
كوزو
450
00:25:08,260 --> 00:25:10,440
إنه المدخل... إنه مدخل أركاديا!
451
00:25:10,440 --> 00:25:13,440
أبواب أركاديا...
هل سيفتحون؟!!
الحلقة القادمة:
452
00:25:13,440 --> 00:25:15,360
ماذا؟ توشيرو يعاني من مرض الفضاء؟
453
00:25:15,360 --> 00:25:16,600
سأذهب لإحضار الدواء -
454
00:25:16,600 --> 00:25:19,020
كي، هل ستخاطر بحياتك من أجل توشيرو؟
455
00:25:19,020 --> 00:25:20,920
لا، أنا أفعل هذا من أجلك، أيها الكابتن.
456
00:25:21,460 --> 00:25:26,960
بمجرد وصولهم إلى مدخل أركاديا، هل ستنتهي حياة توشيرو في الأيام القادمة؟
457
00:25:26,960 --> 00:25:29,740
في المرة القادمة: هل سيفتحون؟ أبواب أركاديا...
458
00:25:30,340 --> 00:25:31,760
أركاديا، ارفع!
459
00:25:34,170 --> 00:25:38,140
نتطلع إلى ذلك!
أبواب أركاديا...
هل سيفتحون؟!!